RU
Усть-Каменогорск
+4°
пасмурно ветер 2 м/с, СВ
441.58 480 4.86

В Казахстане создали точную копию произведения Ходжи Ахмета Яссауи, найденного в США

Фото: пресс-служба Министерства культуры и информации РК
Фото: пресс-служба Министерства культуры и информации РК
24 января 2024 11:11 711

Подготовкой издания занимались специалисты Национального центра рукописей и редких книг, сообщает корреспондент Altaynews.kz.

Как сообщает пресс-служба Министерства культуры и информации РК, специалисты Национального центра рукописей и редких книг представили общественности опубликованную копию произведения великого мыслителя, ученого Ходжи Ахмета Яссауи, которую ранее обнаружили в библиотеке Конгресса США.

Национальный центр рукописей и редких книг использует различные методы поиска наследия при сборе письменного наследия. Одним из них является поиск в интернете электронных версий древних рукописей, редких книг и карт. На зарубежных сайтах выявляем копии важных письменных данных, связанных с историей Казахстана, и изготавливаем факсимильные копии, - рассказал главный эксперт Национального центра рукописей и редких книг Алмат Абсалыков.

Как отмечают в Минкультуры и информации, оригинал книги «Рисала Мират аль Кулуб», написанный Ходжи Ахметом Яссауи в ХІІ веке, представлял собой труд, состоящий из трех глав. Автор использовал арабскую графику при написании своего научного труда, при этом язык изложения был тюркским.  

Автор в своем произведении рассуждает о таких общечеловеческих ценностях, как справедливость, добро и честность.

Сейчас специалисты изучают, насколько копия рукописи XVIII века, которую нашли в библиотеке Конгресса США в Вашингтоне, отличается от уже имеющегося оригинала, - сообщает пресс-служба Минкультуры и информации РК.

Отметим, что оригинал книги, написанной в XII веке, хранится в фондах Национальной библиотеки РК.

Что касается копии, обнаруженной в фондах библиотеки Конгресса США, то работа над подготовкой факсимильного издания заняла три недели. Отдельные страницы книги прошиты в виде блоков, а для обложки издатели использовали картон толщиной 3 мм и светло-коричневую кожу.

Екатерина Гуляева

Фото пресс-служба Министерства культуры и информации РК

Подпишись на наш Instagram

Смотри новости быстрее всех

Подписаться